<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Viejo Zortzi</title>
	<atom:link href="http://viejozortzi.es/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://viejozortzi.es</link>
	<description>Restaurante en Bilbao Viejo Zortzi</description>
	<lastBuildDate>Mon, 30 Apr 2012 09:09:54 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Semana Santa en El Viejo Zortzi</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/semana-santa-en-viejo-zortzi/492/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/semana-santa-en-viejo-zortzi/492/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Mar 2012 14:18:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=492</guid>
		<description><![CDATA[Disfruta esta semana de un descuento muy especial durante la Semana Santa]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esta Semana Santa queremos acercarte nuestra cocina.</p>
<p>Únicamente del 2 de abril al 9 de abril podrás comer en el restaurante El Viejo Zortzi por menos.</p>
<p>Disfruta de la cocina de Daniel García con un descuento especial.</p>
<p>Descárgate el cupón y visítanos.</p>
<p><a href="http://viejozortzi.es/files/2012/03/Coupon-recortar2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-495" src="http://viejozortzi.es/files/2012/03/Coupon-recortar2-300x151.jpg" alt="" width="300" height="151" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Condiciones generales:</strong></p>
<p>Descuento exclusivo en servicio de restaurante (no barra)</p>
<p>Esta oferta no es acumulable a otras promociones</p>
<p>Descuento aplicable al total de la factura</p>
<p>Para que el descuento se haga efectivo, preséntalo antes de pedir la factura</p>
<p>Promoción vigente exclusivamente del lunes 2 de abril al lunes 9 de abril del 2012</p>
<p>En servicio de mañana y noche</p>
<p>Descuento aplicable tanto en carta como en menú</p>
<p>Bonos no acumulables (uno por mesa)</p>
<p>Este bono es canjeable en todos los establecimientos del Grupo Zortziko</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/semana-santa-en-viejo-zortzi/492/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Carnaval 2012</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/carnaval-2012/481/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/carnaval-2012/481/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Feb 2012 16:28:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=481</guid>
		<description><![CDATA[Disfruta de esta fiesta con nosotros]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El carnaval llega al Viejo Zortzi</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/carnaval-2012/481/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Menú San Valentin para dos personas</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/menu-san-valentin-para-dos-personas/476/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/menu-san-valentin-para-dos-personas/476/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 12:17:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=476</guid>
		<description><![CDATA[Disfruta de un mágico y especial menú para esta fecha tan especial.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Disfruta de un mágico y especial menú para esta fecha tan especial.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/menu-san-valentin-para-dos-personas/476/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sorteo mesa para dos personas</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/sorteo-mesa-para-dos-personas/470/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/sorteo-mesa-para-dos-personas/470/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jan 2012 13:03:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=470</guid>
		<description><![CDATA[Damos la enhorabuena a MIKEL AURREKOETXEA, que ha sido ganador de nuestro sorteo en el VIEJO ZORTZI de un menú para dos personas. Enhorabuena y esperamos que lo disfrutes.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Damos la enhorabuena a MIKEL AURREKOETXEA, que ha sido ganador de nuestro sorteo en el VIEJO ZORTZI de un menú para dos personas.</p>
<p>Enhorabuena y esperamos que lo disfrutes.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/sorteo-mesa-para-dos-personas/470/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Menú de reyes</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/menu-de-reyes/440/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/menu-de-reyes/440/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Dec 2011 11:07:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=440</guid>
		<description><![CDATA[Al Centro de la mesa Surtido de ibéricos Gambas de Huelva a la plancha Txangurro A elegir entre Pescado fresco del día según mercado Magret de pato asado al jugo caramelizado Carrillera de ternera estofada con puré de patata Rabo de Buey estofado al vino tinto de Rioja Entrecot de Buey a la plancha Presa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Al Centro de la mesa</strong></p>
<p>Surtido de ibéricos</p>
<p>Gambas de Huelva a la plancha</p>
<p>Txangurro</p>
<p><strong>A elegir entre</strong></p>
<p>Pescado fresco del día según mercado</p>
<p>Magret de pato asado al jugo caramelizado</p>
<p>Carrillera de ternera estofada con puré de patata</p>
<p>Rabo de Buey estofado al vino tinto de Rioja</p>
<p>Entrecot de Buey a la plancha</p>
<p>Presa de cerdo ibérica<br />
<strong>Degustación de postres caseros</strong></p>
<p><strong> </strong><br />
<strong>Bodega</strong></p>
<p>Luís Alegre Koden (1 botella para cada 2 personas)</p>
<p>Cafés e Infusiones</p>
<p>Aguas Minerales</p>
<p>PRECIO: 49 € (I.V.A no incluido)</p>
<p>Para un mínimo de 4 comensales</p>
<p>NOTA: No están incluidos el resto de bebidas como cervezas, refrescos, etc. Todas los extras se facturarán a parte.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/menu-de-reyes/440/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PINTADA RELLENA</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/pintada-rellena/434/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/pintada-rellena/434/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 16:56:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=434</guid>
		<description><![CDATA[Desde el Grupo Zortziko queremos felicitarte las fiestas y como regalo te ofrecemos esta receta para sorprender a la familia estas Navidades: PINTADA RELLENA INGREDIENTES (6 PAX.) -1 Pintada (1.200 grs.) INGREDIENTES: -300 grs. guiarra de cerdo picada en el robot -100 grs. tocino picado con el robot -50 grs. uvas pasas remojadas en Brandy -50 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde el Grupo Zortziko queremos felicitarte las fiestas y como regalo te ofrecemos esta receta para sorprender a la familia estas Navidades:</p>
<p><strong>PINTADA RELLENA</strong></p>
<p><strong>INGREDIENTES (6 PAX.)</strong></p>
<p>-1 Pintada (1.200 grs.)</p>
<p><strong>INGREDIENTES:</strong></p>
<p><strong>-</strong>300 grs. guiarra de cerdo picada en el robot</p>
<p>-100 grs. tocino picado con el robot</p>
<p>-50 grs. uvas pasas remojadas en Brandy</p>
<p>-50 grs. miga de pan</p>
<p>-50 ml. de leche</p>
<p>-Sal</p>
<p>-Pimienta negra molida</p>
<p>-1 cebolla</p>
<p>-2 puerros</p>
<p>-2 zanahorias</p>
<p>-1 chorro de Brandy</p>
<p>-100 ml. vino tinto</p>
<p>-1/2  litro caldo de ave</p>
<p>-10 grs. de maizena</p>
<p><strong>ELABORACIÓN DEL RELLENO</strong></p>
<p>-En un recipiente mezclamos bien la guiarra de cerdo,  el tocino y  las uvas pasas (puestas en remojo media hora antes con el Brandy)</p>
<p>-A continuación añadimos la miga de pan que previamente hemos remojado con la leche, trabajamos bien todo el conjunto hasta que quede una masa homogénea. Lo ponemos a punto de sal y pimienta.</p>
<p>Nota: Antes de rellenar la pintada, ponemos un cacito con agua hirviendo (sin sal), le añadimos un poco del relleno, lo dejamos unos segundos en el agua, lo sacamos y probamos el relleno, de esta forma nos aseguramos que este a punto de sal y el resto de ingredientes.</p>
<p><strong>ELABORACIÓN DE LA PINTADA: </strong><strong> </strong></p>
<p>-Limpiar y eviscerar el ave.</p>
<p>-Rellenar con la farsa (guiarra de cerdo y tocino) y bridar (atar o coser el ave para que el relleno no se salga)</p>
<p>-Salpimentar el ave.</p>
<p>-Colocamos el ave en una bandeja de horno con las verduras troceadas.</p>
<p>-Cocinar en el horno a 160º, durante hora y media, bañándola con los jugos de cocción cada 15 minutos.</p>
<p>-Cuando el ave esté asada, la dejamos reposar.</p>
<p>Nota: Para saber  si esta bien hecha, le clavamos una aguja grande en la parte mas ancha, si el liquido que sale es claro, esta en su punto, por el contrario si sale sangre es señal de que  aún le falta tiempo de horno.<strong> </strong></p>
<p><strong>ELABORACIÓN DE  LA SALSA:</strong><strong> </strong></p>
<p>-Una vez asada la pintada la retiramos de la bandeja.</p>
<p>-Ponemos  la bandeja, sobre el fuego unos minutos, para que los jugos se caramelicen, la retiramos del fuego y volcamos el contenido en un una cazuela.</p>
<p>-Añadimos sobre la bandeja el vino tinto y con la ayuda de una espátula desprendemos los jugos caramelizados y los añadimos a la cazuela que contiene las verduras. Dejamos reducir ¾ partes.</p>
<p>-Ponemos el Brandy al fuego en  un recipiente, le prendemos fuego para eliminar el alcohol y se lo añadimos al recipiente anterior.</p>
<p>-Posteriormente le añadimos el caldo de ave, dejamos hervir a fuego suave 20 minutos, filtramos todo a través de un colador muy fino.</p>
<p>-Finalmente, espesamos la salsa (no mucho) con la  maicena diluida en agua y ponemos a punto de sal.</p>
<p>¡¡Buen provecho y felices fiestas!!</p>
<p>Daniel García</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/pintada-rellena/434/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Disfruta estas Navidad de la mejor cocina</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/disfruta-estas-navidad-de-la-mejor-cocina/420/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/disfruta-estas-navidad-de-la-mejor-cocina/420/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Dec 2011 16:31:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=420</guid>
		<description><![CDATA[Disfruta de estas fiestas al máximo sin preocupaciones ni líos de comida.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Disfruta de estas fiestas al máximo sin preocupaciones ni líos de comida. Te ofrecemos la solución en la cocina a estos días para ahorrarte el tener que estar metid@ en la cocina y disfrutar de un autentico y exquisito menú navideño.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/disfruta-estas-navidad-de-la-mejor-cocina/420/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SMILINGBOX COMPARTIDO</title>
		<link>http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/smilingbox-compartido/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/smilingbox-compartido/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Nov 2011 10:53:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?post_type=coupon&#038;p=291</guid>
		<description><![CDATA[Porque compartir es bonito, este menú esta diseñado para ello. Menú para dos personas con todo incluido y platos al centro. ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Menú para 2 personas todo incluido, una bonita y diferente manera de obsequiar.</p>
<div class="cc_wrapbottom"><div class="cc_bigbutton cc_paynow">		<form action="http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/smilingbox-compartido/" method="POST">
			<input type="hidden" name="coupon_id" value="291" />
			<input type="submit" value="Comprar Ahora" />
		</form>	
		</div><div class="cc_bigbutton cc_giftnow">		<form action="http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/smilingbox-compartido/" method="POST">
			<input type="hidden" name="coupon_id" value="291" />
			<input type="hidden" name="gift" value="1" />
			<input type="submit" value="Regalar Ahora" />
		</form>			
		</div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/smilingbox-compartido/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡¡CELEBRA LAS FIESTAS CON NOSOTROS!!</title>
		<link>http://viejozortzi.es/actualidad/%c2%a1%c2%a1celebra-las-fiestas-con-nosotros/324/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/actualidad/%c2%a1%c2%a1celebra-las-fiestas-con-nosotros/324/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 11 Nov 2011 14:05:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actualidad]]></category>
		<category><![CDATA[bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[celebra tus fiestas]]></category>
		<category><![CDATA[cena empresa Bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[cocina típica Daniel García]]></category>
		<category><![CDATA[comida empresa Bilbao]]></category>
		<category><![CDATA[daniel garcia]]></category>
		<category><![CDATA[menús navidad]]></category>
		<category><![CDATA[Navidad]]></category>
		<category><![CDATA[viejo zortzi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?p=324</guid>
		<description><![CDATA[Parece que aún falta tiempo para ese caótico mes de compras y celebraciones, pero la verdad es que la Navidad ya está a la vuelta de la esquina y con ella las celebraciones, regalos, comidas y cenas de empresa&#8230;. Para facilitaros un poco el trabajo hemos confeccionado 4 menús navideños exquisito y completos que seguro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Parece que aún falta tiempo para ese caótico mes de compras y celebraciones, pero la verdad es que la Navidad ya está a la vuelta de la esquina y con ella las celebraciones, regalos, comidas y cenas de empresa&#8230;. Para facilitaros un poco el trabajo hemos confeccionado 4 menús navideños exquisito y completos que seguro gustarán a todos.</p>
<p>Os invitamos a que les echéis un vistazo. <a title="Menús Navidad" href="http://viejozortzi.es/grupos-y-eventos/">Menús navidad</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/actualidad/%c2%a1%c2%a1celebra-las-fiestas-con-nosotros/324/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Descuento especial</title>
		<link>http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/descuento-especial/</link>
		<comments>http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/descuento-especial/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 13:08:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Zortziko</dc:creator>
		
		<guid isPermaLink="false">http://viejozortzi.es/?post_type=coupon&#038;p=272</guid>
		<description><![CDATA[Menú completo]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ocasionalmente iremos publicando promociones. Si quieres estar a la última en el Viejo Zortzi siguenos en Facebook</p>
<div class="cc_wrapbottom"><div class="cc_bigbutton cc_paynow">		<input type="button" value="Comprar Ahora" disabled="true" style="color : silver;" />
		</div><div class="cc_bigbutton cc_giftnow"></div></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://viejozortzi.es/ofertas-restaurantes-bilbao/descuento-especial/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

